Select Page

Dua while Standing up from Ruku (bowing)

  1. Sami’Allahu leman hamedah.

«سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ»

Translation: Allah listens to him who praises Him. (Bukhari) 

  1. Rabbana wa lakal hamdo hamdan kaseeran tayyeban mubarakan feeh.

«رَبَّنَا وَلَكَ الحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ»

Translation: O our Lord! All the praises are for You, many good and blessed praises. (Bukhari)

  1. Mil’as samawate wamil’al ardhe, wa mil’a ma bainahuma, wa mil’a ma she’ta min shai’in bado. Ahlus sana’ye wal majde, ahaqqo ma qalal abdo, wa kulluna laka abd. La mane’aa lema a’ataita, wala mu’tiya lima mana’ta, wala yanfa’u zal jadde minkal jadd.

« مِلْءَ السَّمَاوَاتِ، وَمِلْءَ الْأَرْضِ، وَمِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا، وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ, أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ، أَحَقُّ مَا قَالَ الْعَبْدُ وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ، لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ , وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ »

Translation:

O Allah! our Lord, to You be the praise that would fill all the heavens and the earth, and that which is between them, and all that it pleases You besides (them). O Allah, You are worthy of praise and glory, most worthy of what a servant says, and we all are Your servants, no one can withhold what You give or give what You withhold, and riches cannot avail a wealthy person against You. (Muslim)

 

* * *